Chers amis, Chères amies Lions,
Notre année Lions a bien commencé. Les clubs se réunissent à nouveau, le cabinet du district a tenu sa première réunion. Au cours de cette réunion, l’accent a été mis une nouvelle fois sur la nécessité d’augmenter le nombre de membres afin de pouvoir continuer à exister en tant que district à l’avenir. Il ne fait aucun doute que le niveau du club est le plus important au sein de la communauté Lions, mais nous faisons tous partie d’un ensemble plus vaste. À commencer par le district. Dans ce district, nous n’atteignons pas la norme en matière de nombre de membres (1 250). Nous sommes encore environ 800. Avec ce chiffre, nous contribuons proportionnellement le plus par membre dans le MD 112 Belgique, ce qui nous rend à juste titre fiers. Mais nous ne pouvons pas l’ignorer, nous devons mettre fin aux pertes de membres et augmenter leur nombre. La bonne nouvelle, c’est qu’un nouveau club est en train de voir le jour et qu’un club de branche est en vue. Nous vous invitons néanmoins à examiner si la coopération entre les clubs ne peut pas être renforcée, à inviter vos amis et connaissances à votre réunion Lions et à leur expliquer les bonnes causes que vous soutenez. Faites des jeunes qui viennent vous aider à organiser vos événements des
« Lions d’un jour » afin de les convaincre de devenir Leo ou Lion. En bref, il est temps de nous renforcer afin d’avoir un impact plus important sur les services que nous offrons à nos concitoyens dans le besoin grâce à notre croissance. Lead to serve and serve to lead, car servir est un don. À bientôt !
Daniel Bauwens
Gouverneur du district C – 2025-2026
Liebe Lionsfreunde,
Unser Lionsjahr hat gut begonnen . Die Clubs kommen wieder zusammen, das Kabinett des Distrikts hat seine erste Sitzung abgehalten. Während dieser Kabinettssitzung wurde erneut betont, wie wichtig es ist, die Mitgliederzahl zu erhöhen, um als Distrikt auch in Zukunft bestehen zu können. Es steht außer Frage, dass die Clubebene die wichtigste Ebene innerhalb der Lions-Gemeinschaft ist, aber wir alle sind Teil eines größeren Ganzen. Zunächst einmal des Distrikts. In diesem Distrikt erreichen wir die Norm für die Mitgliederzahl (1250) nicht. Wir sind noch etwa 800. Mit dieser Zahl leisten wir dennoch proportional den größten Beitrag pro Mitglied im MD 112 Belgium, und darauf sind wir zu Recht stolz. Aber wir kommen nicht umhin, den Mitgliederverlust zu stoppen und die Mitgliederzahl zu erhöhen. Die gute Nachricht ist, dass ein neuer Club gegründet wird und ein Branchenclub in Aussicht steht. Dennoch ein Aufruf, zu prüfen, ob die Zusammenarbeit zwischen den Clubs nicht verstärkt werden kann, laden Sie Freunde und Bekannte zu Ihrem Lions-Treffen ein und erklären Sie ihnen, welche guten Zwecke Sie unterstützen. Machen Sie junge Menschen, die Ihnen bei der Organisation Ihrer Veranstaltungen helfen, zu „Lions für einen Tag”, um sie auf diese Weise davon zu überzeugen, Leo oder Lion zu werden. Kurz gesagt: Es ist an der Zeit, uns zu stärken, um durch Wachstum einen größeren Einfluss auf die Dienstleistungen zu nehmen, die wir unseren bedürftigen Mitmenschen anbieten. Lead to serve and serve to lead, denn Dienen ist ein Geschenk. Bis bald!
Daniel Bauwens
Gouverneur Distrikt C – 2025-2026
Envie d'en apprendre plus ?
